>Can you help me there please?

sorry, no , I can’t.

wp register profile pro is a premium plugin I

a) do not have and am not going to buy
b) is not a plugin i know anything about
c) *might* use it’s own formfield builder instead of using wordpress filters so any wppizza formfields will not be recognised (but i really do not know how it does it’s things)

theme my login and wpizza just use filters. they do not talk to each other so to speak (though one will “obey” the other)

if you want to add a field to the wppizza order form and the login/registration form you have to add and enable this for regsitration/prefill in wppizza->order form settings

>In wordpress there is a field called “Name”
no , there isn’t (not by default). there are 2 fields first name, last name (and username)

> First and Last Name I want this 2 inputs together in “Name”
just add a field “Name” (via the wppizza form settings for example) – you could even call it “full name” and display that one…..

i believe – though not checked, – you should also be able to not display the “first name” last name” in the regsitration then….

sorry, that is hardcoded at the moment.
it is however translated/localized so you could use / edit your own language po/mo file

i can certainly make that editable in an update though

>Could I ask you would it work with a translation plugin
possibly. that line is coming from a po/mo file (i assume you are using german here)

however, using a whole translation plugin for one line is utter overkill.

just wait a few days and this line will be translatable/changeable in the next update under localization

if you cant help yourself, look for
print"<h3> ".__('Additional information','wppizza-locale')."</h3>"; in wppizza.actions.inc.php and edit that directly. However, any changes there will be lost with the next update (but then you can use the localization option there anyway))

it will automatically show up in your wordpress install when there’s an update (in plugins and/or updates)